第四屆中意雙年展開(kāi)幕

[ 發(fā)布時(shí)間:2016-08-28 11:10:07 | 作者: | 來(lái)源:雅昌藝術(shù)網(wǎng)? ]

2016年8月27日，在798藝術(shù)區(qū)太和藝術(shù)中心舉辦的第四屆中意雙年展“蛻變”的新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。左起：藝委會(huì)主席棉布、意大利藝術(shù)家代表皮耶羅·莫多拉、意大利雙年展運(yùn)營(yíng)總監(jiān)保羅、雙年展策展人桑德羅奧蘭迪、王景義、太和藝術(shù)中心負(fù)責(zé)人賈廷峰、中國(guó)藝術(shù)家代表魏立剛、中方的運(yùn)營(yíng)總監(jiān)季曉楓

　　(雅昌藝術(shù)網(wǎng)訊 羅書(shū)銀)2016年8月27日，第四屆中意雙年展“蛻變”的新聞發(fā)布會(huì)上，來(lái)自中方的運(yùn)營(yíng)總監(jiān)季曉楓向媒體介紹到：“我們這個(gè)雙年展歡迎大家踴躍與我們洽談各種形式的藝術(shù)品銷售?！苯衲暌呀?jīng)是第四次舉辦的中意雙年展，從中意兩國(guó)的文化交流出發(fā)，探尋著一條獨(dú)特的商機(jī)。

雙年展策展人桑德羅奧蘭迪、王景義

第四屆中國(guó)-意大利當(dāng)代藝術(shù)雙年展“蛻變”馬奈草地VIP之夜

　　雖然近些年來(lái)國(guó)內(nèi)外各種各樣的藝術(shù)交流活動(dòng)頻繁，但彼此之間并沒(méi)有找尋到一條合適的商機(jī)。中意雙年展所嫁接起來(lái)的中國(guó)和意大利雙方的橋梁正是希望找到了這條彼此疏通的商業(yè)之路。到目前為止，中意雙年展已經(jīng)在意大利的蒙扎、都靈等地以及北京成功地舉辦。每一屆都會(huì)設(shè)定一個(gè)主題，今年的主題為“蛻變”，邀請(qǐng)了本次的藝委會(huì)主席，來(lái)自意大利的桑德羅奧蘭迪以及來(lái)自臺(tái)灣的王景義擔(dān)任主策展人。

第四屆中意雙年展太和藝術(shù)中心展覽現(xiàn)場(chǎng)

　　之所以將本次雙年展的主題定位“蛻變”，策展人桑德羅奧蘭迪談到：“蛻變之下的概念表達(dá)了一種深刻的變革(突變),這一變化可能是身體的,精神或者心理的,甚至可能涉及到環(huán)境,狀態(tài)以及其中最復(fù)雜和多樣 的形式。蛻變不是自動(dòng)發(fā)生的,它常常是一個(gè)自然過(guò)程的結(jié)果,而且?guī)缀蹩偸侵旅?或者總籍由純粹的精神路徑得以實(shí)現(xiàn)。在所有的文化 中,無(wú)論是當(dāng)代還是過(guò)去,人們都已表現(xiàn)出對(duì)蛻變的極大興趣。作家,特別是藝術(shù)家,為了給出現(xiàn)實(shí)中所產(chǎn)生蛻變的內(nèi)容和 形式,經(jīng)常漫步到 人類的思想深處,釋放自己的幻想,直到找尋到了 最深處的靈感之源,從而以一種完全抽象和觀念的(狀態(tài))表達(dá)自我。他們因此早已變得將 神話與歷史混合,將想象之物與現(xiàn)實(shí),甚至將荒 誕與可能相混合。 這種變化與轉(zhuǎn)化是鏈接物質(zhì)與思想的刺激因素。我們因此從不同的視 角提出了關(guān)于蛻變的思考緯度?！?/p>

第四屆中意雙年展在3畫(huà)廊展覽現(xiàn)場(chǎng)

　　而在王景義看來(lái)：“現(xiàn)在人類文明以前所未有的發(fā)展速度變化這些變化除了挑戰(zhàn)近百年來(lái)傳統(tǒng)的“道德與倫理”, 也直接影響了對(duì) 藝術(shù)的追求和觀點(diǎn),在后工業(yè)的文化影響下,不僅開(kāi)闊了人類價(jià)值觀的多元闡述,也造成藝術(shù)創(chuàng)作的創(chuàng)新 和表達(dá)方式,文明一向是詭局多變的,任何一個(gè)革新都將會(huì)使偶然成為必然,最大的挑戰(zhàn)已經(jīng)從與大自然 的抗?fàn)庌D(zhuǎn)化為對(duì)價(jià)值觀和理念的戰(zhàn)爭(zhēng)。面對(duì)不可預(yù)測(cè)的未來(lái),我衷心期待我們一起秉持謙卑和包容,接納這個(gè)世界的不同文化,同時(shí)也尋求藝術(shù)家?guī)?lái)的思考以對(duì)我們當(dāng)下的挑戰(zhàn)有更多的啟迪。”

第四屆中意雙年展在3畫(huà)廊展覽現(xiàn)場(chǎng)

第四屆中意雙年展馬奈草地美術(shù)館展覽現(xiàn)場(chǎng)

　　此次雙年展共有近60位中國(guó)藝術(shù)家以及近40位意大利藝術(shù)家參展，分別在北京的太和藝術(shù)中心、在3畫(huà)廊以及馬奈草地美術(shù)館舉行。組委會(huì)希望調(diào)動(dòng)來(lái)自兩國(guó)政府、企業(yè)、藝術(shù)機(jī)構(gòu)以及所有熱愛(ài)藝術(shù)的人加入到對(duì)當(dāng)代藝術(shù)的推動(dòng)及收藏中來(lái)。正如兩國(guó)的代表藝術(shù)家魏立剛以及皮耶羅·莫多拉在新聞發(fā)布會(huì)上所說(shuō)：“雙年展關(guān)注兩個(gè)古老國(guó)家不同文化背景下的當(dāng)代存在境遇,促進(jìn)了兩國(guó)當(dāng)代藝術(shù)各方面的交流與發(fā)展?！?/p>

　　據(jù)悉，雙年展將持續(xù)展出至10月30日，在此期間還將舉辦多種形式的學(xué)術(shù)交流活動(dòng)。